Samen met ambtenaar Ogterop zijn de Hamelaars veilig teruggekeerd in Bambergen. Als de koningin hoort dat Hildebrandt moerasmonster Tromp in de Poedelpoel heeft verslagen besluit ze hem tot baron van Laar te benoemen. Op het wapen van Laar staan twee witte lelies die door de koningin hoogstpersoonlijk op de groene broek van Hildebrandt worden geborduurd. De ceremonie moet nog even wachten omdat koningin Rinse op bezoek is. Zij is de moeder van prins Guurt, die nog altijd gevangen zit, en al even slecht. Prins Guurt heeft verschillende pogingen gedaan om te ontsnappen door zich te veranderen in iemand anders. De bewakers zijn er echter niet ingetrapt.

"List duurt het langst" vertrouwt koningin Rinse haar zoon glimlachend toe voordat ze zijn cel verlaat. Ambtenaar Ogterop vindt het maar niets dat zij prins Guurt bezoekt, twee personen met een slecht karakter in het kasteel zijn voor een rijksveiligheidsambtenaar reden tot bezorgdheid. De koningin zegt dat Rinse, hoewel slecht, ook moeder is en het recht heeft haar zoon te bezoeken. Voordat ze vertrekt neemt koningin Rinse afscheid van koningin Madelein. Het aanbod om een maal te gebruiken en de nacht door te brengen in Bambergen slaat zij af. Als koningin Rinse vervolgens in een rookwolk verdwijnt is vooral ambtenaar Ogterop opgelucht dat zij weg is.

Inmiddels is er een noodweer losgebarsten waardoor het tot baron slaan van Hildebrandt niet buiten plaatsvindt maar in de troonzaal. Trots op zijn nieuwe titel schrikt Hildebrandt als hij hoort waar hij precies baron van is geworden. Laar heeft een klein kasteel in het groen, met in de wei de reusachtige oeros Argos en woelreus Gark als buurman die het kasteel soms met modder bekogelt. Hildebrandt wordt ook geacht ieder jaar de steekdwergen en woudrover Ursus te verdrijven.

Terwijl het buiten dondert en bliksemt staat er plotseling een jong meisje voor de kasteelpoort, drijfnat door de regen. Ze heet Jul, heeft een vogelkooi die niemand mag aanraken en zoekt werk in de keuken. Ze vraagt ook steeds naar een zekere Jut die niemand kent. Omdat Hildebrandt nu geen kok meer is wordt Jul aangenomen. Ze blijkt goed te kunnen koken maar gedraagt zich niet erg vriendelijk, hoewel Aernout haar heel leuk vindt. Zelf eet ze alleen brood want ze is de dochter van een molenaar. Opmerkelijk genoeg is het slechte weer met haar komst ook ineens afgelopen.

Als de plechtigheid van Hildebrandt is afgelopen gaat Jul naar haar kamer en haalt een medaillon met een blauwe steen van haar hals. Ze wrijft over de steen en het gezicht van koningin Rinse komt tevoorschijn. Ze vraagt of ze binnen is, waarna Jul met haar hoofd knikt.

Uitzending
KRO - 15 maart 1975 - Nederland 2 - 19.15-19.55 uur

Opnamedata
13 en 14 december 1974, 17 en 18 januari 1975

Tekst
Harrie Geelen

Muziek, arrangementen, orkestratie en muzikale leiding
Joop Stokkermans

Muziekopname
Dick van der Meer

Decorontwerp
Jan P. Koenraads

Decoruitvoering
Wil Oolders

Decoratie
Ger Nooy

Rekwisieten
Arjan Top

Dansen werden ingestudeerd door
Olga Dzialiner

Grime
Ties Haakman
Arjen van der Grijn
Marlien Suermondt

Souffleuse
Nel van Noorden

Kostuumadviezen
Marga Langeweg

Continuïteit
André Wegener Sleeswijk

Beeldwisseling
Hans Stravers

Beeldtechniek
Theo Janse
Kees Hoogesteeger

Beeldbandmontage
Wil Chevalier
René Luykx

Geluid
Eric Nicasie
Leo Visser
Jacques Visse
Jacques Prummel
Louis van Leeuwen

Belichting
Otto Masno
Piet Oudshoorn
Ton Arends
Ben Haverkort

Camera
Henk Walison
Theo Josselet
Daan Fröger
Sietse Lemmers
Tim Nijzink

Toneelmeester
Wim Kampman

Regie-assistente
Peggy de Brij

Regie
Tineke Roeffen

Productie
René Sleven

Rolverdeling
Bertram Bierenbroodspot - Rob de Nijs
Lidwientje Walg - Loeki Knol
Hildebrandt Brom - Ab Hofstee
Aernout Koffij - Martin Brozius
Ambtenaar Ogterop Deux - John Lanting
Barend Stip - Ivo Brautigam
Hilletje Labberton - Monique Clemens
Saartje Zegen - Ria Bouwhuis
Jochempje Quota - Els van Weely
Dieuwertje - Lidy Sluijter
Hortensje - Henny van der Horst
Maartje - Marjolein Bravenboer
Kinderen van Hamelen - Kinderkoor Henk van der Velde onder leiding van Iet van der Velde

Gastrollen
Koningin Madelein II - Emmy Lopes Dias
Koningin Rinse - Andrea Domburg
Prins Guurt van Grasp - André van den Heuvel
Jul - Wieteke van Dort
Bewaker - Cok Henneman
Lakeien - Ton Schouten, Ton Merkelbach
Hofhouding - Katy Hofsink, Ronneke Prins, Pieta Roest, Gerda Sliedrecht, Dick Struik, Peter Schnellenberg

Begintune
Ed Lautenslager, Koor

Het zit 'm in de eer
Rob de Nijs, Loeki Knol, Ab Hofstee, Martin Brozius, John Lanting, Koor

Bamberger Bam
Rob de Nijs, Loeki Knol, Martin Brozius, Ab Hofstee, Koor

De minnestreel met wapperig haar
Emmy Lopes Dias, Rob de Nijs, Loeki Knol, Ab Hofstee, Martin Brozius, Koor

Het draaiboek van deel 31, met dank aan Maarten Fransen. Om onbekende reden ontbreken de laatste scenes. Het script is overgetypt voor een betere leesbaarheid, klik op de link om het draaiboek als pdf te bekijken:
Deel 31: Een Vreemde Vogel