Nadat Hilletje een kleed heeft uitgeklopt komt een vreemde figuur het kasteel binnengeslopen. Niemand merkt zijn aanwezigheid op omdat zowel Hildebrandt als ambtenaar Ogterop overwerkt dreigen te raken en Lidwientje met hooikoorts ziek in bed ligt. De aanwezige prinsen zijn veeleisend, maken ruzie en er is te weinig personeel om iedereen tevreden te stellen. Prinses Madelein is zeer bedroefd, het is de laatste dag waarop prinsen zich kunnen inschrijven voor de Prinsentoto en haar geliefde prins Tor heeft zich nog altijd niet gemeld.
Ze wil geen hoofdprijs meer zijn maar haar moeder, koningin Madelein, is onverbiddelijk. Als Tilanus van Gulik, zoals de schaapachtige vreemdeling blijkt te heten, aanbiedt om de hofhouding te ondersteunen wordt hij direct door Ogterop aangenomen. Bertram heeft zijn bedenkingen, want hoe wist Tilanus dat er een personeelstekort was? Ook de drie kleine gnomen die in zijn kielzog zijn meegekomen mogen blijven. "Het zijn wel halve krachten", merkt Hildebrandt op. Niemand heeft door dat Tilanus de inhoud van een flesje dat hij om zijn nek draagt door het eten roert.
Het effect wordt al snel zichtbaar: iedereen gedraagt zich gedwee en volgzaam. De prinsen willen niet meer duelleren en helpen Hildebrandt met de afwas. Zelfs de koningin en prinses Madelein doen huishoudelijk werk en tot zijn verbazing treft Bertram hen op de knieën aan terwijl ze de vloer schoonmaken. Het blijkt dat iedereen doet wat Tilanus wil, alleen Bertram en Barend, die in slaap was gevallen, hebben niets gegeten en zijn nog niet in de ban van de vreemdeling. Wanneer prins Tor en ambtenaar Ogterop Eén arriveren op het kasteel worden ze net zo snel weer buiten gezet.
Ogterop Eén weet wie Tilanus is: een kuddegeest, die iedereen mak als een schaap maakt. De ambtenaar weet ook een tegengif, een bittere pil uit de rode-kruis-ridder, "want bitter in de mond maakt het hart gezond". Intussen laat Tilanus zijn gnomen spelden dopen in zijn tovermiddel. Prins Tor, Bertram en Barend weten de gnomen te vangen maar kunnen niet verhinderen dat Ogterop Eén geprikt wordt en al net zo gedwee wordt als zijn broer. Hij laat Bertram nog wel zien waar de bittere pillen in het kasteel verborgen liggen. Prins Tor daagt Tilanus uit voor een duel, dat via de troonzaal in de tuin wordt uitgevochten.
Barend laat de kuddegeest struikelen die op de gnomen valt. De prikken van hun spelden doen hem veranderen in een schaap. Binnen krijgt iedereen een bittere pil en is snel weer de oude en ook Lidwientje, die niets van de kuddegeest heeft gemerkt, voelt zich beter.
 
 	 
Uitzending
 		KRO - 17 februari 1973 - Nederland 1 - 19.05-19.50 uur
Opnamedata
 	2 en 3 februari 1973
Tekst
 		Harrie Geelen
Muziek, arrangementen, orkestratie en muzikale leiding
 		Joop Stokkermans
Muziekopname
 	Dick van der Meer
Decorontwerp
 	Herman Coenen
Decoruitvoering
 	Hans Mellegers
Grafische verzorging
 	Jos van Grieken
Decoratie
 	Ger Nooy
Rekwisieten
 	Jan Kiljan
Beeldtechniek
 	Herman Postma
Schakeltechniek
 	Fred Tollenaar
Geluidtechniek
 	Mick van der Werff
Belichting
 	Ot Masno
Opnameleiding
 	Leo van Sighem
Camera
 	Henk Walison
 	Theo Josselet
 	Daan Fröger
 	Sietse Lemmers
Regie-assistente
 	Peggy de Brij
Regie
 		Tineke Roeffen
Productie
 		René Sleven
Rolverdeling 
Bertram Bierenbroodspot - Rob de Nijs
Lidwientje Walg - Loeki Knol
Hildebrandt Brom - Ab Hofstee
Aernout Koffij - Martin Brozius
Verteller - Hans Pauwels
Ambtenaar Ogterop Deux - John Lanting
Prins Tor van Sombrië - Will van Selst
Prinses Madelein - Margreet Heemskerk
Barend Stip - Ivo Brautigam
Hilletje Labberton - Ellen van Lil
Hector Hondecoeter - Erwin Crone
Kinderen van Hamelen - Kinderkoor onder leiding van Henk van der Velde
Gastrollen
Tilanus van Gulik, de kuddegeest - Gerard Cox
Koningin Madelein II - Emmy Lopes Dias
Ambtenaar Ogterop Eén - Pieter Lutz
Prins Roelof van Bontubal - Marnix Kappers
Prins Jeroen van Aps - Coen Pronk
Lakei - B. Jansen
Prinsen - Ch. van der Meer, F. Grouwstra, H. Waadenoyen
Gnomen - Ben Duncker, B. de Vries, H. de Vries
Begintune
 	Hans Pauwels, Koor
Wanneer ik jou maar had
 	Margreet Heemskerk
Kom in de kudde
 	Gerard Cox, Rob de Nijs, Koor
Bitter in de mond
 	Rob de Nijs, Loeki Knol, Ab Hofstee, Martin Brozius, Marnix Kappers, Koor
De Stichting Hamelen 97 heeft een aantal scripts overgetypt, klik op de link om het draaiboek als pdf te bekijken:
Deel 9: De Kuddegeest













